Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "afwezigheid" van Nederlands naar Noors.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Jeg har sagt det forut og sier forut, likesom ved mitt annet nærvær, så og nu i mitt fravær, til dem som før har syndet, og til alle de andre at når jeg nu atter kommer, vil jeg ikke vise skånsel
- Derfor skriver jeg dette i mitt fravær, forat jeg ikke under mitt nærvær skal fare strengt frem efter den makt som Herren har gitt mig til å opbygge og ikke til å nedbryte.
- Derfor, mine elskede, likesom I alltid har vært lydige, så arbeid, ikke bare som i mitt nærvær, men nu meget mere i mitt fravær, på eders frelse med frykt og beven
- General Custer hadde vært i for mange kamper med siouxene til å tro det, sir. Hvorfor ba du om fravær av private årsaker på et slik tidspunkt
- Jeg må gjøre min plikt, min kjære. Plikten innebærer en undersøkelse om Tom Bensons og hans kommandos fravær, da den var hardt tiltrengt.
- General Custer var et stort menneske, sir. Og hva var den nøyaktige innhold i disse verbale ordre som ga deg fravær.
- Kaptein Benson, vet du at general Custer en gang ble stilt for krigsrett for å ta fravær for å besøke sin kone
- Ingenting. Jeg kan ikke bevise at general Custer autoriserte mitt fravær, de kan ikke bevise han ikke gjorde det.
- Han sa Vi har satt ditt folk på prøve i ditt fravær, og samaritaneren har ført dem på gale veier.
- Og... som midlertidig kommandør for garnisonen under hans fravær... foreslår jeg Caius Julius Cæsar.
Woordenboekingangen zoals afwezigheid in het Noors
Synoniemen afwezigheid in het Noors
fravær fraværet mangel skjedd borte