Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "circuleren" van Nederlands naar Catalan.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Ah aquest discurs que vam tenir, ermità i filòsof, i l'antic poblador he es parla de nosaltres tres es va expandir i turmentat la meva caseta, no m'atreviria a dir quantes lliures de pes que estava per sobre de la la pressió atmosfèrica en cada centímetre circular, que va obrir les costures pel que havien ser calafatejat amb embotiment molt després de detenir la fuga consegüent, però si hagués n'hi ha prou d'aquest tipus d'estopa ja va triar.
- Selecciona per regió A continuació, podeu limitar la vostra llista d' objectes a només aquells que ocupin una regió específica del cel. Hi ha tres maneres d' especificar la regió per a la vostra llista per constel lació, especificant una regió rectangular, o bé especificant una regió circular. També podeu ometre la selecció per regió, i llavors s' inclouran objectes de tot el cel. Feu la vostra selecció al dessota i premeu Següent.
- Saps que m'estimes. T'estimava... i llavors em vas trencar el cor, i ara jo trencaré el teu... O almenys faré que deixi de funcionar per tal que la teva sang deixi de circular i les teves venes s'assequin i et podreixis des de dins per a que el món pugui veure't exactament com ets... fred, gris, horrible,
- Aquest és el radi de la convolució circular. És el paràmetre més important per emprar amb aquest connector. Per la majoria de les imatges el valor predeterminat d' 1, 0 hauria de donar bons resultats. Seleccioneu una valor més alt quan la imatge sigui molt borrosa.
- Durant més d'un any... ominosos rumors van circular en privat... entre dirigents occidentals d'alt nivell... segons els quals la Unió Soviètica havia estat treballant... en el què s'insinuava que seria l'arma definitiva... el dispositiu de la fi del mon.
- Carrega vàries imatges aleatòries, i les mostra flotant en una formació circular. La formació canvia de velocitat i direcció aleatòriament, i les imatges periòdicament cauen i se substitueixen per unes de noves. Escrit per Jamie Zawinski 2005.
- Un grup de tunisencs s'ha començat a fer autofotos amb munts d'escombraries de fons i les fa circular per les xarxes socials amb l'etiqueta SelfiePoubella 'selfie brossa' per a denunciar la brutícia que omple els carrers del país.
- Aquest paràmetre determina la mida de la matriu de la transformació. Incrementant la mida de la matriu pot ajudar a donar millors resultats, especialment quan heu triat valors grans per la definició circular o gaussiana.
- Un europeu pot circular lliurementen nombrosos països europeus pertanyents a l espai Schengen , sense que el controlin i sense haverde mostrar el seu passaport.
- Vaig veure una sala circular blanca en la qual la Pam, la Jessica, la Tara i tu... tots us trobàveu amb el sol en aquella sala, Eric.