Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "compacter" van Nederlands naar Frans.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Et la carte au dessus montre sa transformation progressive en un village de New England, compact avec différentes vocations, et il y des projets qui ont été approuvé pour qu'il soit connecté aux nouveaux quartiers résidentiels au delà des grandes artères et jusqu'à l'autre côté.
- Si cette case est cochée, le mode compact sera utilisé. Dans ce cas, Lilo essaiera de regrouper les requêtes de lecture de secteurs adjacents en une seule. Cela réduit le temps de chargement et limite la taille de la carte de démarrage, mais ne fonctionne pas sur tous les systèmes.
- ACL Futura Instrumentation Laboratory , Axsym Architect Abbott , BM Coasys 110 Boehringer Mannheim , CellDyn 3700 Abbott , Clinitek 500 Bayer , Cobas Integra 700, 400 Roche , Gen S Coultronics, Hitachi 917, STA compact, Vitros 950 Ortho Diagnostics
- Et le défi ici est de construire un bâtiment qui sera écologique, compact malgré sa taille où il s'agit de l'expérience humaine du voyage, où il s'agit de convivialité, de revenir au point de départ, où il s'agit vraiment du mode de vie.
- Telle était cette région que le _Nautilus_ visitait en ce moment, une prairie véritable, un tapis serré d'algues, de fucus natans, de raisins du tropique, si épais, si compact, que l'étrave d'un bâtiment ne l'eût pas déchiré sans peine.
- IONSYS est composé d un dispositif compact de contrôle électronique et de deux réservoirs d hydrogel, dont l un contient du chlorhydrate de fentanyl sous forme de gel, pour une délivrance à la demande, sans aiguille.
- Nous avons ainsi développé ensemble un schéma qui peut s'appliquer à une taille importante, et qui pour n'importe quel anneau plat ou disque puisse être plié en un cylindre précis et compact.
- Mais imaginez aussi, s'ils étaient remplis d'os compact, notre tête serait un poids mort, nous ne pourrions pas la tenir droite, nous ne pourrions pas regarder le monde autour de nous.
- Actraphane 30 InnoLet est un stylo prérempli simple et compact, capable de délivrer des doses d insuline entre 1 et 50 unités par paliers de 1 unité.
- Mixtard 30 InnoLet est un stylo prérempli simple et compact, capable de délivrer des doses d insuline entre 1 et 50 unités par paliers de 1 unité.