Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "componeren" van Nederlands naar Frans.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Ces richesses du sol, telles que l étain, le tantale, le tungstène ou l or autant de matières minérales à la source de conflits et violations des droits de l homme en plusieurs régions du monde viennent composer nos bijoux, et se retrouvent dans nos automobiles, téléphones portables, consoles de jeux, équipements médicaux et autres innombrables produits de la vie quotidienne. nbsp nbsp
- Oui, et il y en a des tas, en particulier StarOffice, Netscape composer, et XEmacs. Il y a aussi beaucoup d'applications kde . Pour trouver la liste des plus courantes, allez à kde apps. org The Latest in kde Applications et cherchez web development. Essayez en le plus possible et choisissez celle qui vous convient le mieux.
- Malgré tout, étant donné les immenses problèmes de gouvernance avec lesquels l Italie doit encore composer, il y a fort à parier que son taux d inflation se rapprocherait de celui du Brésil ou de la Turquie, car tout problème sur le plan de la dette se traduirait forcément par une accélération de la croissance des prix.
- Déjà, ce que nous pensions être des bactéries depuis des générations se sont révélées composer en fait deux grands groupes de micoorganismes les eubactéries et des organismes unicellulaires, les archaebactéries, qui sont plus proches des eucaryotes, le groupe auquel nous appartenons, que les autres bactéries.
- Le module d'entrée sortie mailto est utilisé lorsque vous cliquez sur un lien vers une adresse électronique dans une page HTML. Il ouvre votre client de messagerie préféré et ouvre une fenêtre permettant de composer votre message. Toutes les informations fournies dans l 'URL seront reportées pour vous.
- Normalement le modem considère la tonalité de votre ligne téléphonique comme le signal qu'il peut commencer à composer un numéro. S'il ne reconnaît pas ce son ou si votre système téléphonique local ne produit pas de tonalité, décochez cette option. Par défaut 160 cochée
- Babbage était là à dire On peut calculer ces opérations, imprimer des pages de nombres et dessiner des graphiques Rires alors que Lovelace disait Ecoutez, cette machine peut même composer de la musique si vous lui en fournissez une représentation numérique .
- Sans oublier que les internautes russes ont fait chauffer leurs versions probablement piratées d'Adobe Photoshop pour composer une volée de parodies, ou fotozhaba littéralement photo crapaud des images de la météorite croisant dans le ciel de Tcheliabinsk.
- En plus de cela, je dois composer avec les problèmes de déplacement, les soucis A propos de liaisons ferroviaires, mauvais irrégulière alimentaire, temporaire et en constante évolution des relations humaines, qui ne viennent jamais à partir le cœur.
- Encadrer signifie placer un jeton sur le plateau de manière à ce qu'un ou plusieurs alignements de jetons de votre adversaire soit flanqué à chaque extrémité par un jeton de votre couleur. Un tel alignement peut se composer d'un ou plusieurs jetons.
Woordenboekingangen zoals componeren in het Frans
Synoniemen componeren in het Frans
composer compose composition compositions symphonie