Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "deels omdat" van Nederlands naar Lets.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Mans vectēvs bija rabīns, un viņš bija atraitnis, kurš dzīvoja viens pats mazā dzīvoklītī Bruklinā, kas bija mana mīļākā vieta pasaulē, kamēr es augu, daļēji tāpēc, ka tas bija piepildīts ar viņa ļoti maigo, ļoti eleganto klātbūtni, un daļēji tāpēc, ka tas bija piepildīts ar grāmatām.
- Ja lietas dalībniekiem spriedums ir daļēji labvēlīgs un daļēji nelabvēlīgs vai ja pastāv izņēmuma apstākļi, Vispārējā tiesa var nolemt, ka tiesāšanās izdevumi ir jāsadala vai ka lietas dalībnieki sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.
- Ja lietas dalībniekiem spiedums ir daļēji labvēlīgs un daļēji nelabvēlīgs vai ja pastāv izņēmuma apstākļi, Tiesa var nolemt, ka tiesāšanās izdevumi ir jāsadala vai ka lietas dalībnieki sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.
- Šīm konferencēm bija pievērsta ievērojama plašsaziņas līdzekļu uzmanība , daļēji tāpēc , ka tajās piedalījās vairāki sabiedrībā pazīstami cilvēki , un tās kļuva par ļoti efektīvu komunikācijas kanālu .
- Ja lietas dalībniekiem spriedums ir daļēji labvēlīgs un daļēji nelabvēlīgs, Civildienesta tiesa var nolemt, ka tiesāšanās izdevumi ir jāsadala vai ka lietas dalībnieki sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.
- Tajā pašā laikā palielinājušies arīlauksaimniecībasienākumi daļēji tādēļ, ka laukusaimniecības kļuvušas lielākas, jo aizplūdusi daļalauksaimnieku, un daļēji uzņēmumukoncentrācijas rezultātā.
- Iemesls tam visam ir tāds, ka vairākiem notikumiem eksistē noteiktas laika līnijas, t.i., iespējams vairāk kā viens iznākums, tāpēc galējais pareizais datums, daļēji ir atkarīgs no jūsu izvēles.
- Globālās sasilšanas ēverģēlība kļuva laikietilpīga un novērsa mani no nodarbošanās ar zinātni, daļēji tāpēc, ka biju sūdzējies par to, ka Baltais Nams bija sagrozījis manu vēstījumu.
- Inflācijas spiediens vairākumā valstu bija ierobežots daļēji tāpēc, ka daudzās valstīs tika īstenota stingrāka monetārā politika. Izņēmums bija Ķīna, kur inflācija gada laikā pieauga.
- Pilnīga vai daļēja nespēja izmantot produktus, daļēji tāpēc, ka nesaderības iekārtu nevar saukt pie atbildības exactspy vai radīt jebkādu kompensāciju vai atlīdzinājumu.
Woordenboekingangen zoals deels omdat in het Lets
Synoniemen deels omdat in het Lets
daļēji tie raptors piekrītat pārkāpumu jo tāpēc tādēļ Jo nevar