Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "essentials" van Nederlands naar Catalan.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Activant aquesta opció s' iniciaran els processos essencials del KDE en iniciar la sessió de l' usuari. Normalment aquest processos s' inicien quan engegueu una aplicació del KDE, endarrerint el llançament de l' aplicació. Es recomana activar aquesta opció per accelerar l' inici de les aplicacions per primer cop. Avís aquesta opció modifica el registre del Windows. checkbox caption in System Integration options
- ITER assolirà aquestobjectiu demostrant la combustió controlada de plasmes de deuteri triti, en estat estacionari com a meta final, i posant a provatecnologies essencials per a un reactor en un sistema integrat.
- Va escriure xjdic, del qual el Kiten manlleva codi, i també el generador de fitxer d' índex xjdic. També és l' autor principal de l' edict i el kanjidic, que són requeriments essencials del Kiten.
- En la seva forma actual, el kde proporciona, a més d' aplicacions d' escriptori essencials, un paquet de programes d' oficina molt potent, conegut amb el nom del koffice .
- Els combustibles fòssils són essencials per la creació de plàstics i polímers, ingredients molt importants en ordinadors, dispositius d'oci i en la roba.
- I en el procés, cap d'aquestes coses són productives en realitat perquè esteu tractant els símptomes, no les causes dels problemes essencials d'Àfrica.
- la civilització requereix altres molts recursos essencials aigua dolça, terra fèrtil, aliments, boscos i molts tipus de minerals i metalls.
- Però d'altra banda, vostès són un meravellós entorn per als bacteris, de la mateixa manera que ells són essencials per a la vostra vida.
- El kopete ofereix connectors que ofereixen funcions que no són essencials per a la missatgeria, però que són útils per a alguna gent.
- I això és, així doncs, el que em va portar a les meves preguntes essencials. que són les mateixes que em faig avui en dia.