Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "fins" van Nederlands naar Lets.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Tērauds, ķiršu bērzs, ziemeļbriežu ragi, āda. Pirmā lieta, kas piesaista uzmanību Marttiini somu nažos, ir skaistais dizains un tradicionālais roku darbs, bet galvenie izstrādājuma dizaina principi bija lietotāju vajadzības, augstā kvalitāte un ziemeļu apstākļi. 1928. gadā dibinātā J. Martīni nažu ražotne savas darbības laikā ir saglabājusi savu augstās kvalitātes somu nažu ražotāja reputāciju.
- Iesaistītajās valstīs Erasmus dotācijas saņēmēja iestāde, kas nolēmusi piedalīties, piešķir iespēju izmantot OLS bēgļiem, kuri vēlas uzlabot zināšanas kādā no OLS pieejamajām valodām bulgāru, čehu, dāņu,vācu, igauņu, grieķu, angļu, spāņu, franču, īru , itāliešu, latviešu, ungāru, maltiešu , nīderlandiešu, poļu, portugāļu, rumāņu, slovāku, somu un zviedru valodā .
- Dažādajām veidlapām, kuras Jūs saņemat, ierodoties citā valstī skatīt 7.2. punktu , jābūt pieejamām visās Eiropas Savienības un Eiropas ekonomikas zonas oficiālajās valodās, proti somu spāņu vācu zviedru itāļu nīderlandiešu norvēģu portugāļu angļu dāņu franču grieķu islandiešu čehu, igauņu, latviešu, lietuviešu, maltiešu, poļu, slovāku, slovēņu, ungāru.
- Tā kā šie pasākumi bija sekmīgi, laikā no 2006. līdz 2007. gadam īstenoja vēl trīs pasākumus ciemats, kur iepriekš bija ļoti nelielas brīvprātīgas darbības iespējas, izdeva somu īru recepšu grāmatu īru autors tāda uzņēmuma īpašnieks, kurā izstrādā nepieciešamo programmatūru, piedāvāja apgūt īru mūzikas instrumentu spēli tiešsaistē
- Organisational principles for the fulfilment of Eurosystem functions by all members of the Eurosystem Scaron is dokuments pieejams 12 oficiālajās euro zonas valodās vācu , grieķu , angļu oficiālā valoda Īrijā , spāņu , franču , itāļu , maltie scaron u , holandie scaron u , portugāļu , slovēņu , somu un zviedru oficiālā valoda Somijā .
- Iesaistītajās valstīs Erasmus dotācijas saņēmēja iestāde, kas nolēmusi piedalīties, piešķir iespēju izmantot OLS bēgļiem, kuri vēlas uzlabot zināšanas kādā no OLS pieejamajām valodām bulgāru, čehu, dāņu, vācu, grieķu, angļu, spāņu, franču, itāļu, ungāru, holandiešu, poļu, portugāļu, rumāņu, slovāku, somu un zviedru valodā .
- Ja jūs neesat iegādājies pakalpojumu WIZZ Priority un centīsieties ienest somu, kas pārsniedz šos izmērus, jums lidostā būs jāmaksā maksu par virsnormas bagāžu.Šķidrumus lidmašīnas salonā drīkst ienest tikai tvertnēs ar tilpumu līdz 100 ml, kuras iepakotas caurspīdīgā, atkārtoti noslēdzamā 1 litra iepakojumā ar izmēriem 20 x 20 cm.
- Pašlaik atbalsta šādas valodas arābu, bulgāru, ķīniešu tradicionālā , horvātu, čehu, dāņu, holandiešu, angļu, igauņu, somu, franču, vācu, grieķu, ebreju, ungāru, itāļu, japāņu, korejiešu, latviešu, lietuviešu, norvēģu, poļu, portugāļu, rumāņu, krievu, serbu, slovāku, slovēņu, spāņu, zviedru, taju, turku, ukraiņu.
- somu jaunieši, piemēram, ir iesaistījušies reģiona vietējo pašvaldību darbā, piedaloties projekta administrēšanā un tādējādi arī sava reģiona nākotnes perspektīvu veidošanā. Beļģijas piemērs parāda, kā reģiona attīstību var virzīt ar jaunām tehnoloģijām, stiprinot vietējās vadības platformu.
- Katalāņu angļu somu versija, franču angļu holandiešu versija, itāliešu angļu slovēņu versija, latviešu angļu ungāru versija, norvēģu angļu vācu versija Otrā avīze, 2004. g.Tās mērķauditorija ir vispārizglītojošo skolu jaunāko klašu skolēni.Tajā ir iekļauti raksti par katru sadarbības pilsētu.