Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "genera" van Nederlands naar Frans.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Si nous ne les connaissons pas toutes, si la nature a encore des secrets pour nous en ichtyologie, rien de plus acceptable que d'admettre l'existence de poissons ou de cétacés, d'espèces ou même de Genres nouveaux, d'une organisation essentiellement fondrière , qui habitent les couches inaccessibles à la sonde, et qu'un événement quelconque, une fantaisie, un caprice, si l'on veut, ramène à de longs intervalles vers le niveau supérieur de l'Océan.
- A se frotter aux savants de notre petit monde du Jardin des Plantes, Conseil en était venu à savoir quelque chose. J'avais en lui un spécialiste, très ferré sur la classification en histoire naturelle, parcourant avec une agilité d'acrobate toute l'échelle des embranchements des groupes, des classes, des sous classes, des ordres, des familles, des Genres, des sous Genres, des espèces et des variétés.
- Les républicains ont été surpris par l'intérêt des électeurs pour des questions telles que les tentatives de restreindre le droit de vote d'une partie des électeurs et l'égalité des Genres, alors que ces questions touchent à nos valeurs fondamentales ce que nous appelons démocratie et les limites de l'intrusion de l'Etat dans la vie des individus .
- En Afrique guerres, manque de soins, taux de scolarisation extrêmement bas, absence d infrastructures significatives, injustices envers les plus fragiles femmes, enfants, personnes âgées , faim, conflits de tous Genres etc. L Eglise catholique peut réussir là où les décideurs ont du mal.
- Cette animation vous montre comment le bâtiment s'assemble d'une façon très simple, mais ces immeubles sont maintenant disponibles pour les architectes et les techniciens qui travaillent dans différentes cultures de par le monde, dans différents styles et Genres architecturaux.
- Il y a des parties du génome dans lesquelles il ne peut pas tolérer la moindre erreur, et puis il y a des parties du génome dans lesquelles nous pouvons mettre de gros blocs d'ADN comme nous l'avons fait avec les filigranes, et il peut tolérer tous les Genres d'erreurs.
- L'Epouvantail Féministe est destiné à perpétuer et faire avancer le mythe selon lequel le féminisme est devenu inutile, que nous sommes parvenus à l'égalité des Genres, et quiconque n'étant pas d'accord est illico rabaissé et présenté comme un e extrémiste.
- Inégalité, c'est l'inégalité face à la santé, l'inégalité économique, l'inégalité entre les pays, l'inégalité face à l'éducation, l'inégalité raciale, l'inégalité des Genres, l'inégalité sociale et beaucoup d'autres constellations d'inégalités.
- Elle prospère sur le fait que personne ne semble la dénoncer, sans parler de l'inexistence des contrôles dans des pays comme le Pakistan, qui ont été une destination constante pour l'exportation de déchets en tous Genres, au cours des 30 dernières années.
- Parce que je ne crois pas qu'aucun d'entre nous dans cette salle n'aurait pu prédire les Genres d'applications qui sont sorties sur Facebook, autour de Facebook par exemple, il y a deux ans quand Mark a annoncé qu'ils allaient lancer une plateforme.