Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "intern" van Nederlands naar Duitse.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Da das Präfix von kgoldrunner Intern zur Identifikation der Ebenendateien, Bestenlisten und für gespeicherte Spiele verwendet wird, kann dieses Präfix nicht mehr nachträglich geändert werden. So können eg die Initialen als Präfix verwendet werden, solange diese nicht zufällig mit einem kgoldrunner Präfix übereinstimmen. Die systemweite Spiele belegen bisher die Präfixe level, plws, wad, plwv, sot, cnt, CM, tute und tutea.
- Wertpapierhäuser , die Aktienaufträge Intern abwickeln oder mit zulässigen Gegenparteien außerhalb der geordneten Systeme von geregelten Märkten oder multilateralen Handelssystemen MTF handeln , werden Systeme einrichten müssen , mit deren Hilfe sie Einzelheiten zu den in dieser Weise getätigten Abschlüssen ex post veröffentlichen können .
- Das ESZB beobachtet die Entwicklung von Entwürfen für nationale Rechtsvorschriften genau , die in den Zuständigkeitsbereich der EZB fallen . Die NZBen und die EZB erstatten Intern Bericht über die Beachtung der Verpflichtung zur Anhörung der EZB durch die nationalen Behörden zu Entwürfen für Rechtsvorschriften im Zuständigkeitsbereich der EZB .
- Es ist durchaus möglich, dass die Ukraine, Intern gefestigt, ein wahrhaft demokratisches Land wird und ein festes Bündnis mit den europäischen und atlantischen Institutionen eingeht, dass es von diesen Institutionen großzügig unterstützt wird, floriert und zu einem Vorbild für die Russen auf der anderen Seite der Grenze wird.
- Man würde erwarten, dass der Schock der Finanzkrise in den Vereinigten Staaten und der Eurozone vergleichbar sei, da sie ähnlich groß sind, Intern eine ähnliche Diversität aufweisen und in den Jahren vor dem Platzen der Blase im Durchschnitt ähnliche Steigerungsraten bei den Häuserpreisen aufwiesen.
- in umgekehrter Richtung transferierte Banknoten Bei der NZB eingegangene Banknoten , die von einer anderen NZB oder Intern aus ihren eigenen logistischen Reserven stammen und in die von der NZB gehaltene strategische Reserve des Eurosystems bzw . in umgekehrter Richtung transferiert werden
- Artikel 24 Die Mitgliedstaaten ergreifen angemessene Maßnahmen , um Angestellte der unter diese Richtlinie fallenden Institute oder Personen , die einen Geldwäscheverdacht Intern melden oder der zentralen Meldestelle zur Kenntnis bringen , vor Drohungen oder Anfeindungen zu schützen .
- Obwohl Zahlen die von allen Seiten ausgehende Grausamkeit nicht zum Ausdruck bringen, ist es ein Muss sie zu nennen über 100.000 Tote, 2,3 Millionen registrierte Flüchtlinge und über vier Millionen Intern Vertriebene wobei einige Schätzungen von bis zu 6,5 Millionen ausgehen .
- Um die vorgenannten Ziele zu erreichen , sieht der Richtlinienvorschlag umfassende Vorschriften in Bezug auf alle Marktplätze vor , d. h. insbesondere für geregelte Märkte , multilaterale Handelssysteme MTF und Intermediäre , die Kundenaufträge Intern abwickeln .
- Zudem macht es der Wirtschaftskrieg für die Ukraine fast unmöglich, mit dem humanitären Notfall fertigzuwerden, den die russische Aggression verursacht hat Mehr als 6000 ukrainische Bürger sind tot, zehntausende verletzt und 1,3 Millionen Intern auf der Flucht.
Woordenboekingangen zoals intern In het Duits
Synoniemen intern In het Duits
intern interne internen internes Anfänger