Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "menigte" van Nederlands naar Frans.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Il descendit avec eux, et s arrêta sur un plateau, où se trouvaient une foule de ses disciples et une multitude de peuple de toute la Judée, de Jérusalem, et de la contrée maritime de Tyr et de Sidon. Ils étaient venus pour l entendre, et pour être guéris de leurs maladies.
- 42 5 Je me rappelle avec effusion de coeur Quand je marchais entouré de la foule, Et que je m avançais à sa tête vers la maison de Dieu, Au milieu des cris de joie et des actions de grâces D une multitude en fête.
- On entendait les cris d une multitude joyeuse Et parmi cette foule d hommes On a fait venir du désert des Sabéens, Qui ont mis des bracelets aux mains des deux soeurs Et de superbes couronnes sur leurs têtes.
- Je ferai tomber ta multitude par l épée de vaillants hommes, Tous les plus violents d entre les peuples Ils anéantiront l orgueil de l Égypte, Et toute sa multitude sera détruite.
- Les cavaliers s élancent, l épée étincelle, la lance brille... Une multitude de blessés ... une foule de cadavres ... Des morts à l infini ... On tombe sur les morts ...
- La multitude de tes ennemis sera comme une fine poussière, Cette multitude de guerriers sera comme la balle qui vole, Et cela tout à coup, en un instant.
- Il y avait dans la foule grande rumeur à son sujet. Les uns disaient C est un homme de bien. D autres disaient Non, il égare la multitude.
- 5 2 Car, si les songes naissent de la multitude des occupations, la voix de l insensé se fait entendre dans la multitude des paroles.
- Une grande foule s étant assemblée auprès de lui, il monta dans une barque, et il s assit. Toute la foule se tenait sur le rivage.
- C est une multitude, une multitude, Dans la vallée du jugement Car le jour de l Éternel est proche, Dans la vallée du jugement.
Woordenboekingangen zoals menigte in het Frans
Synoniemen menigte in het Frans
foule foules public colère devant