Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "overweging" van Nederlands naar Lets.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Uzņemšanas spēja ir viens no kritērijiem, ko Eiropadome paredzēja 1993. gadā Kopenhāgenā un kurš nosaka, ka Eiropas Savienības spēja uzņemt jaunas dalībvalstis, vienlaikus saglabājot Eiropas integrācijas intensitāti, ir gan Eiropas Savienības, gan kandidātvalstu vispārējo interešu nozīmīgs apsvērums .
- Tāpat kā pati Leader iniciatīva, tīkla veidošana noteikti ir evolūcijas process, kas ir jāveicina un jāuztur. Svarīgs apsvērums šajā pasākumā ir panākt, lai cilvēkiem rastos tīkla domāšana , kas tiem nav bijusi, kā arī rosināt cilvēkus pievienoties, piedalīties, dalīties un dot ieguldījumu.
- Piemēram, valdības kredīts ietver subsīdiju tikai tad, ja tas piešķirts ar labvēlīgākiem noteikumiem nekā tirgū, t.i., kredīta procentu likme ir zemāka nekā tirgus likme šis pats apsvērums piemērojams kredītu garantijām, pašu kapitāla ieplūdēm un valdības preču piegādēm.
- grozījums Ierosinātās regulas 2 . apsvērums Maksimālās summas turpmākai pārskatīšanai jāparedz ad hoc procedūra , lai palielinātu Kopienas spēju ātri reaģēt uz nopietnām finansiālās vides izmaiņām , kas ietekmē dalībvalstīm iespējami vajadzīgā atbalsta kopējo summu .
- Šī noteikuma apsvērums ir viegli saprotams ārstiem un attiecīgajām iestādēm nav iespējams sīki pārzināt divdesmit astoņu dažādu valstu likumdošanu, tāpēc viņi vienmēr piemēro savas valsts tiesību aktus, pat ja attiecīgā persona ir apdrošināta citā valstī.
- Es šaubos par to jūs uzskatāt A Izmantojiet collartag lai aizsargātu Peten no zaudējuma, tie ir labākais pet ID metode Kad runa ir iegādāties ledyridentifikasjon funkcija ir galvenais apsvērums, un nav ID tagus darbojas labāk nekā CollarTag amp tirdzniecība .
- Piedalīšanās tīkla veidošanā šajā gadījumā bija galvenais apsvērums sadarbības apjoma paplašināšana un padziļināšana, in t en si ë cē jo t un uzturot esošās attiecības, varētu dot ievērojamu ieguldījumu VRG darbībā un stratēģijas izstrādē.
- grozījums Jauns 17.a apsvērums Attiecībā uz finanšu nozari šai direktīvai jābūt savietojamai ar uzdevumiem un pienākumiem , ko Eiropas Centrālo banku sistēmai ECBS uzliek Līgums un Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūti .
- Saistībā ar šo pantu īpaši svarīgs ir 15. apsvērums. Tajā izklāstīts pamatprincips, ka nepastāv konikts starp pamattiesību izmantošanu un EK līguma pamatbrīvībām un ka neviens no šiem jēdzieniem nav prioritārs salīdzinājumā ar otru31.
- Šķita, ka tiek apstiprināts REGIO direktora vietnieces Katerīnas Maternovas Katarina Mathernova iepriekšējā dienā paustais apsvērums, ka teritoriālās kohēzijas jēdzienu nav viegli saprast, taču tas iegūst aizvien plašāku nozīmi .
Woordenboekingangen zoals overweging in het Lets
Synoniemen overweging in het Lets
savstarpējo lauz uzticēšanos Liekot atbildēt