‘Dezelfde’ in 38 talen

Hoe zeg je ‘dezelfde’ in andere talen? Hier is ‘dezelfde’ vertaald in 38 talen, met voorbeeldzinnen voor elke taal.

Taal	Vertaling	Gebruiksvoorbeelden
Engels	same	Dezelfde in Engels
Frans	Même	Dezelfde in het Frans
Hindi	वही	Dezelfde in Hindi
Arabisch	نفسه	Dezelfde in het Arabisch
Koreaans	같은	Dezelfde in Korea
Duitse	gleich	Dezelfde In het Duits
Spaans	mismo	Dezelfde in het Spaans
Portugees	mesmo	Dezelfde in het Portugees
Italiaans	stesso	Dezelfde in Italiaans
Russisch	одна и та же	Dezelfde in het Russisch
Japans	同じ	Dezelfde in het Japans
Chinese	相同	Dezelfde in Chinees
Poolse taal	podobnie	Dezelfde in het Pools
Zweeds	samma	Dezelfde in het Zweeds
Deens	samme	Dezelfde in het Deens
Fins	sama	Dezelfde in het Fins
Grieks	ίδιο	Dezelfde in het Grieks
Tsjechisch	stejný	Dezelfde in het Tsjechisch
Roemeense	la fel	Dezelfde in het Roemeens
Slowaaks	rovnaký	Dezelfde in het Slowaaks
Bulgarian	един и същ	Dezelfde in het Bulgaars
Sloveens	enako	Dezelfde in het Sloveens
Litouws	tas pats	Dezelfde in het Litouws
Lets	tas pats	Dezelfde in het Lets
Estlands	sama	Dezelfde in het Ests
Turks	aynı	Dezelfde in de Turkse taal
Indonesisch	sama	Dezelfde in het Indonesisch
Bengalees	একই	Dezelfde in Bengali
Oekraïens	то ж	Dezelfde in het Oekraïens
Catalan	mateix	Dezelfde in het Catalaans
Kroatisch	isti	Dezelfde in het Kroatisch
Hongaars	azonos	Dezelfde in het Hongaars
Perzisch	یکسان	Dezelfde in het Perzisch
Macedonisch	истите	Dezelfde in het Macedonisch
Noors	samme	Dezelfde in het Noors
Servisch	исти	Dezelfde in het Servisch
Bosnisch	isti	Dezelfde in het Bosnisch

Populaire woorden

samba Samaritaan salvo presenteerblad zalf redding Hier ook Samoa monster merklap monsterneming San Jose