‘Haar verven’ in 38 talen

Hoe zeg je ‘haar verven’ in andere talen? Hier is ‘haar verven’ vertaald in 38 talen, met voorbeeldzinnen voor elke taal.

Taal	Vertaling	Gebruiksvoorbeelden
Engels	dye hair	Haar verven in Engels
Frans	Teindre les cheveux	Haar verven in het Frans
Hindi	बाल रंगना	Haar verven in Hindi
Arabisch	صبغ الشعر	Haar verven in het Arabisch
Koreaans	염색 머리	Haar verven in Korea
Duitse	Haare färben	Haar verven In het Duits
Spaans	tinte para el cabello	Haar verven in het Spaans
Portugees	Cabelos tinturais	Haar verven in het Portugees
Italiaans	Capelli colorati	Haar verven in Italiaans
Russisch	краска для волос	Haar verven in het Russisch
Japans	髪を染めます	Haar verven in het Japans
Chinese	染发	Haar verven in Chinees
Poolse taal	farbować włosy	Haar verven in het Pools
Zweeds	färga hår	Haar verven in het Zweeds
Deens	Farve hår	Haar verven in het Deens
Fins	värjätä hiukset	Haar verven in het Fins
Grieks	Βαφή μαλλιών	Haar verven in het Grieks
Tsjechisch	barvit vlasy	Haar verven in het Tsjechisch
Roemeense	Vopsea de păr	Haar verven in het Roemeens
Slowaaks	Farbenie vlasov	Haar verven in het Slowaaks
Bulgarian	Боядисана коса	Haar verven in het Bulgaars
Sloveens	za barvanje las	Haar verven in het Sloveens
Litouws	dažai Plaukų	Haar verven in het Litouws
Lets	krāsu matiem	Haar verven in het Lets
Estlands	värvaine juuste	Haar verven in het Ests
Turks	Boya tüyü	Haar verven in de Turkse taal
Indonesisch	pewarna rambut	Haar verven in het Indonesisch
Bengalees	ছোপানো চুল	Haar verven in Bengali
Oekraïens	фарба для волосся	Haar verven in het Oekraïens
Catalan	tint per al cabell	Haar verven in het Catalaans
Kroatisch	Boja kose	Haar verven in het Kroatisch
Hongaars	hajat festeni	Haar verven in het Hongaars
Perzisch	موی خشک	Haar verven in het Perzisch
Macedonisch	боја на косата	Haar verven in het Macedonisch
Noors	farge hår	Haar verven in het Noors
Servisch	фарбати косу	Haar verven in het Servisch
Bosnisch	boja za kosu	Haar verven in het Bosnisch

Populaire woorden

verfstof achteruitgaan woning bewoner wonen dwerg geverfd haar verver sterven dijk dynamisch dynamisch evenwicht