‘Ontlopen’ in 38 talen

Hoe zeg je ‘ontlopen’ in andere talen? Hier is ‘ontlopen’ vertaald in 38 talen, met voorbeeldzinnen voor elke taal.

Taal	Vertaling	Gebruiksvoorbeelden
Engels	outrun	Ontlopen in Engels
Frans	dépasser	Ontlopen in het Frans
Hindi	आगे बढ़ना	Ontlopen in Hindi
Arabisch	تجاوز	Ontlopen in het Arabisch
Koreaans	달려서 이기다	Ontlopen in Korea
Duitse	Überholen	Ontlopen In het Duits
Spaans	correr más que	Ontlopen in het Spaans
Portugees	Ultrapassar	Ontlopen in het Portugees
Italiaans	superare nella corsa	Ontlopen in Italiaans
Russisch	опережать	Ontlopen in het Russisch
Japans	流出	Ontlopen in het Japans
Chinese	逃脱	Ontlopen in Chinees
Poolse taal	wyprzedzać	Ontlopen in het Pools
Zweeds	springa om	Ontlopen in het Zweeds
Deens	Braid	Ontlopen in het Deens
Fins	olla suurempi kuin	Ontlopen in het Fins
Grieks	ξεπερνώ	Ontlopen in het Grieks
Tsjechisch	předběhnout	Ontlopen in het Tsjechisch
Roemeense	devansa	Ontlopen in het Roemeens
Slowaaks	predbehnúť	Ontlopen in het Slowaaks
Bulgarian	изпреварвам	Ontlopen in het Bulgaars
Sloveens	prehiteti	Ontlopen in het Sloveens
Litouws	aplenkti	Ontlopen in het Litouws
Lets	noskriet	Ontlopen in het Lets
Estlands	edestama	Ontlopen in het Ests
Turks	depar	Ontlopen in de Turkse taal
Indonesisch	berlari lebih cepat	Ontlopen in het Indonesisch
Bengalees	শ্রেষ্ঠ হত্তয়া	Ontlopen in Bengali
Oekraïens	випереджати	Ontlopen in het Oekraïens
Catalan	córrer més que	Ontlopen in het Catalaans
Kroatisch	pobjeći	Ontlopen in het Kroatisch
Hongaars	lehagy	Ontlopen in het Hongaars
Perzisch	پیشی جستن	Ontlopen in het Perzisch
Macedonisch	outrun	Ontlopen in het Macedonisch
Noors	løpe	Ontlopen in het Noors
Servisch	надмашити у трчању	Ontlopen in het Servisch
Bosnisch	pobjeći	Ontlopen in het Bosnisch

Populaire woorden

ronduit voorrijder schandelijk verontwaardiging uitgang uitstorting outscore meer verkocht worden dan begin overschaduwen buiten Buitenbelangen