‘Over-the-board’ in 38 talen

Hoe zeg je ‘over-the-board’ in andere talen? Hier is ‘over-the-board’ vertaald in 38 talen, met voorbeeldzinnen voor elke taal.

Taal	Vertaling	Gebruiksvoorbeelden
Engels	across-the-board	Over-the-board in Engels
Frans	En général	Over-the-board in het Frans
Hindi	बोर्ड के पार	Over-the-board in Hindi
Arabisch	عبر المجلس	Over-the-board in het Arabisch
Koreaans	전반적으로	Over-the-board in Korea
Duitse	über die Grenze	Over-the-board In het Duits
Spaans	en todos los ámbitos	Over-the-board in het Spaans
Portugees	de maneira geral	Over-the-board in het Portugees
Italiaans	across-the-board	Over-the-board in Italiaans
Russisch	пересечь границу	Over-the-board in het Russisch
Japans	全面的に	Over-the-board in het Japans
Chinese	全面的板	Over-the-board in Chinees
Poolse taal	Na pokładzie	Over-the-board in het Pools
Zweeds	GENERELL	Over-the-board in het Zweeds
Deens	lineær bord	Over-the-board in het Deens
Fins	kaikkia koskeva	Over-the-board in het Fins
Grieks	σε όλους τους τομείς	Over-the-board in het Grieks
Tsjechisch	přes palubu	Over-the-board in het Tsjechisch
Roemeense	peste granita	Over-the-board in het Roemeens
Slowaaks	cez palubu	Over-the-board in het Slowaaks
Bulgarian	повсеместно	Over-the-board in het Bulgaars
Sloveens	linearno-	Over-the-board in het Sloveens
Litouws	per lentą	Over-the-board in het Litouws
Lets	pāri-borta	Over-the-board in het Lets
Estlands	üle-laeval	Over-the-board in het Ests
Turks	yönüyle	Over-the-board in de Turkse taal
Indonesisch	Di seberang papan	Over-the-board in het Indonesisch
Bengalees	বোর্ড জুড়ে	Over-the-board in Bengali
Oekraïens	по всіх напрямках	Over-the-board in het Oekraïens
Catalan	al llarg del taulell	Over-the-board in het Catalaans
Kroatisch	preko-the-board	Over-the-board in het Kroatisch
Hongaars	a fedélzeten keresztül	Over-the-board in het Hongaars
Perzisch	شامل تمام طبقات	Over-the-board in het Perzisch
Macedonisch	низ-на-табла	Over-the-board in het Macedonisch
Noors	over hele linja	Over-the-board in het Noors
Servisch	преко границе	Over-the-board in het Servisch
Bosnisch	preko-the-board	Over-the-board in het Bosnisch

Populaire woorden

aan de overkant acropolis acroniem acrobatisch acrobaat scherpheid naamdicht acryl handelen Verdacht handelen acteren actie