‘Til now’ in 38 talen

Hoe zeg je ‘til now’ in andere talen? Hier is ‘til now’ vertaald in 38 talen, met voorbeeldzinnen voor elke taal.

Taal	Vertaling	Gebruiksvoorbeelden
Engels	til now	Til now in Engels
Frans	jusqu'à maintenant	Til now in het Frans
Hindi	अब टिल	Til now in Hindi
Arabisch	سمسم الآن	Til now in het Arabisch
Koreaans	이제 TIL	Til now in Korea
Duitse	bis jetzt	Til now In het Duits
Spaans	hasta ahora	Til now in het Spaans
Portugees	até agora	Til now in het Portugees
Italiaans	fino ad ora	Til now in Italiaans
Russisch	сезам в настоящее время	Til now in het Russisch
Japans	今ゴマ	Til now in het Japans
Chinese	直到现在	Til now in Chinees
Poolse taal	til teraz	Til now in het Pools
Zweeds	til nu	Til now in het Zweeds
Deens	into nu	Til now in het Deens
Fins	til nyt	Til now in het Fins
Grieks	til τώρα	Til now in het Grieks
Tsjechisch	til nyní	Til now in het Tsjechisch
Roemeense	până în prezent	Til now in het Roemeens
Slowaaks	til teraz	Til now in het Slowaaks
Bulgarian	рано от сега	Til now in het Bulgaars
Sloveens	til zdaj	Til now in het Sloveens
Litouws	til dabar	Til now in het Litouws
Lets	til tagad	Til now in het Lets
Estlands	til nüüd	Til now in het Ests
Turks	Şimdi til	Til now in de Turkse taal
Indonesisch	til sekarang	Til now in het Indonesisch
Bengalees	এখন তিল	Til now in Bengali
Oekraïens	сезам в даний час	Til now in het Oekraïens
Catalan	fins ara	Til now in het Catalaans
Kroatisch	Do sada	Til now in het Kroatisch
Hongaars	til most	Til now in het Hongaars
Perzisch	تا وقتی که در حال حاضر	Til now in het Perzisch
Macedonisch	til сега	Til now in het Macedonisch
Noors	til nå	Til now in het Noors
Servisch	до сада	Til now in het Servisch
Bosnisch	til sada	Til now in het Bosnisch

Populaire woorden

terugweg beroepsprocedure snel dicht hete peper overtuiging buy paletmes hefbalk spraakcommunicatie ontwikkelingsorganisaties ons doel uitgereikte factuur Document Naam