‘Toch bedankt’ in 38 talen

Hoe zeg je ‘toch bedankt’ in andere talen? Hier is ‘toch bedankt’ vertaald in 38 talen, met voorbeeldzinnen voor elke taal.

Taal	Vertaling	Gebruiksvoorbeelden
Engels	thanks anyway	Toch bedankt in Engels
Frans	Merci quand même	Toch bedankt in het Frans
Hindi	फिर भी धन्यवाद	Toch bedankt in Hindi
Arabisch	شكرا على كل حال	Toch bedankt in het Arabisch
Koreaans	감사 어쨌든	Toch bedankt in Korea
Duitse	Danke trotzdem	Toch bedankt In het Duits
Spaans	gracias de cualquier manera	Toch bedankt in het Spaans
Portugees	obrigado de qualquer maneira	Toch bedankt in het Portugees
Italiaans	grazie comunque	Toch bedankt in Italiaans
Russisch	Спасибо, в любом случае	Toch bedankt in het Russisch
Japans	とにかくありがとう	Toch bedankt in het Japans
Chinese	不管怎么说，还是要谢谢你	Toch bedankt in Chinees
Poolse taal	i tak dzięki	Toch bedankt in het Pools
Zweeds	tack ändå	Toch bedankt in het Zweeds
Deens	tak alligevel	Toch bedankt in het Deens
Fins	Kiitos kuitenkin	Toch bedankt in het Fins
Grieks	ευχαριστω ΤΕΛΟΣ παντων	Toch bedankt in het Grieks
Tsjechisch	přesto díky	Toch bedankt in het Tsjechisch
Roemeense	multumesc oricum	Toch bedankt in het Roemeens
Slowaaks	aj tak ďakujem	Toch bedankt in het Slowaaks
Bulgarian	Благодаря все пак	Toch bedankt in het Bulgaars
Sloveens	vseeno hvala	Toch bedankt in het Sloveens
Litouws	vis tiek ačiū	Toch bedankt in het Litouws
Lets	paldies vienalga	Toch bedankt in het Lets
Estlands	Tänan sellegipoolest	Toch bedankt in het Ests
Turks	yine de teşekkürler	Toch bedankt in de Turkse taal
Indonesisch	terima kasih	Toch bedankt in het Indonesisch
Bengalees	যাই হোক ধন্যবাদ	Toch bedankt in Bengali
Oekraïens	все одно, дякую	Toch bedankt in het Oekraïens
Catalan	gràcies de totes maneres	Toch bedankt in het Catalaans
Kroatisch	hvala svejedno	Toch bedankt in het Kroatisch
Hongaars	mindenesetre köszönöm	Toch bedankt in het Hongaars
Perzisch	به هر حال به لطف	Toch bedankt in het Perzisch
Macedonisch	во секој случај, благодарение	Toch bedankt in het Macedonisch
Noors	takk uansett	Toch bedankt in het Noors
Servisch	Хвала свакако	Toch bedankt in het Servisch
Bosnisch	hvala u svakom slučaju	Toch bedankt in het Bosnisch

Populaire woorden

eindmontage financieringskosten verkoopdoel fotoshoot korrelgrootte stroomgebied op het podium design engineering governance-model zakelijk gebied winkelruimte bijgevoegd document