Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "afgekort" van Nederlands naar Italiaans.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Tenendo conto del termine abbreviato di trasmissione per i dati trimestrali previsto da molti dei nuovi regimi nazionali di trasmissione dei dati , l' obiettivo a medio termine è di migliorare ulteriormente la tempestività dei conti finanziari trimestrali a livello dell' area dell' euro e di elaborare una serie integrata di conti trimestrali finanziari e non finanziari dell' area dell' euro .
- Considerando queste differenze tra Stati membri , e nel rispetto di scelte politiche potenzialmente diverse , il Consiglio della UE ha preferito , invece di scegliere un approccio uniforme , stabilire una durata massima del periodo di doppia circolazione , che potrà essere abbreviato da provvedimenti legislativi nazionali 1 .
- La relazione semestrale prevista dalla vigente normativa comunitaria verrebbe pertanto potenziata e convertita in una relazione infrannuale composta di un bilancio abbreviato da redigere secondo lo IAS 34 e di una relazione sulla gestione delle attività della società .
- La BCE rileva che , conformemente all' articolo 5 della direttiva proposta , gli emittenti saranno tenuti a pubblicare le relazioni finanziarie semestrali , comprendenti un bilancio abbreviato e un aggiornamento dell' ultima relazione sulla gestione .
- Le donne in età fertile devono fare uso di un contraccettivo efficace durante e fino a 2 anni dopo il trattamento vedere sotto Periodo di attesa o fino a 11 giorni dopo il trattamento vedere sotto periodo di washout abbreviato .
- Numero di righe è il numero di righe di testo che appare accanto alle icone. Se il nome del file o della cartella è troppo lungo per rispettare il numero di righe scelto, sarà abbreviato, e dei... saranno aggiunti alla fine.
- L impatto clinico di un trattamento iniziale abbreviato a 16 settimane, invece di 24 settimane, non è noto, considerando la necessità di ritrattare i pazienti che non rispondono alla terapia e che recidivano.
- L impatto clinico di un trattamento iniziale abbreviato a 16 settimane, invece di 24 settimane, non è noto, considerando la necessità di ritrattare i pazienti che non rispondono alla terapia e che recidivano.
- pennagiu abbassa la penna sull' area di disegno. Quando la penna è giù sull' area di disegno sarà disegnata una linea quando la tartaruga si muove. Vedi anche pennasu. pennagiu può essere abbreviato in pg.
- continuano ad avere corso legale entro i loro limiti territoriali per sei mesi al massimo dopo la fine del periodo transitorio tale lasso di tempo può essere abbreviato dalla legislazione nazionale .
Woordenboekingangen zoals afgekort in Italiaans
Synoniemen afgekort in Italiaans
diminutivo abbreviare abbreviate ii Sheldon