"bindend" in het Catalaans

Bindend in het Catalaans: lligam, vinculant

Bindend

Lligam

Bindend

Vinculant

In andere talen

‘bindend’ in alle talen →

Gebruiksvoorbeelden

Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "bindend" van Nederlands naar Catalan.

Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..

10 voorbeelden zinnen

  • Per omissió el konqueror mostra una finestra per pàgina, però té la possibilitat d' obrir diverses pestanyes a dintre d' una única finestra. També per omissió, el konqueror disposa d' un lligam de tecla amb el BMR per a obrir un enllaç en una nova finestra. Si habiliteu l' opció Obre els enllaços a una nova pestanya en comptes d' una finestra nova podreu fer clic amb el BMR a sobre d' un enllaç per a que s' obri en una nova pestanya.
  • Per als contactes anteriors, això es pot resoldre dretaclicant sobre un contacte i seleccionant editar les associacions de la llibreta d' adreces, vinculant lo a un contacte de la llibreta d' adreces. En aquest últim cas, seleccionant modificar el contacte corresponent de la llibreta d' adreces es pot especificar una adreça de correu electrònic.
  • La configuració dels lligams de tecles és força fàcil. Al mig del mòdul de control dels lligams de tecles veureu una llista d' accions disponibles. Si hi ha un lligam de tecles associat a aquesta acció el trobareu immediatament a la dreta. Simplement seleccioneu l' acció que desitgeu configurar.
  • Sóc un omnívor cultural, un que fa el viatge a la feina cada dia gràcies al seu lligam a un iPod, un iPod que conté Wagner i Mozart, la diva del pop Christina Aguilera, el cantant de country Josh Turner, l'artista de gansgta rap Kirk Franklin, concerts, simfonies i més i més.
  • Com gent diferent té preferències diferents quant a les dreceres del teclat, el kde ofereix una completa personalització dels lligams de tecla. Un lligam de tecla o una drecera és una associació d' una acció amb una tecla o una combinació d' aquestes.
  • Després d' haver seleccionat una acció, advertireu que la majoria dels controls per sota de la llista d' accions estan habilitats. Allí podreu configurar un lligam de tecles o potser cap lligam de tecles per l' acció seleccionada.
  • Ho estàs fent per la tasca en si, pel repte i l'oceà és l'entorn més desafiador que hi ha, per la emoció del descobirment, i per aquest lligam estrany que es crea quan un grup petit de persones forma un equip molt unit.
  • Ara, l'Andy Lipkis treballa per ajudar a L.A. a retallar els costos d'infraestructures associats a la gestió de l'aigua i les illes de calor vinculant arbres, gent i tecnologia per crear una ciutat més habitable.
  • La Carta s integra dins la Constituciócom a part II les seves disposicions tenen força jurídica vinculant sense queaixò suposi una extensió de les competències d actuació de la Unió.
  • I en aquest lligam, te n'adones que el més important és el respecte que tens per ells i que ells tenen per tu, que has fet una tasca que no pots explicar a ningú més.
 
Langs.Education © 2026
Sitetaal
  • English
  • Español
  • Français