Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "conform" van Nederlands naar Lets.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Piekrastes vietās atbilstība attiecībā uz obligātajām prasībām ir kritusies par 0,1 , sasniedzot 96,7 , un atbilstība orientējošām vērtībām ir palielinājusies par 1,3 , sasniedzot 89,9 visā 2005. gadā.
- Savstarpējā atbilstība, saskaņā ar kuru vienreizējiem maksājumiem ir jāatbilst virknei kritēriju vides, sabiedrības veselības, dzīvnieku labturības u. c. jomās, saskaņā Eiropas iedzīvotāju vēlmēm.
- saskaņā ar ilgtspējības sistēmu biodegvielas importētājiem jānodrošina atbilstība vides kritērijiem un jāziņo par negatīvām ekonomiskām un sociālām sekām, kas var rasties jaunattīstības valstīs.
- Saldūdens vietu atbilstība attiecībā uz obligātajām vērtībām ir 91,4 un samazinājums ir 0,5 , savukārt atbilstība orientējošām vērtībām ir 68,7 un tādējādi palielinājums par 0,3 .
- Ja saskaņā ar 77. pantu komitejai jāsniedz atzinums vai jāizskata dalībvalsts dokumentācijas atbilstība XV pielikumā ietvertām prasībām, komiteja ieceļ vienu locekli par referentu.
- iekļaujas starpvalstu sadarbības jomās, attiecas reģionu ģeo grāfi skā atbilstība saskaņā ar Eiropas teritoriālās sadarbības mērķi, un tā pamatojas uz Komisijas lēmumu.
- Vispārējs nosacījums attiecībā uz pasākumiem saskaņā ar 2. asi saņēmēja līmenī būs attiecīgo ES un valstu obligāto prasību ievērošana savstarpēja atbilstība .
- saskaņā ar pētījumiem in vitro, lietojot medikamentus terapeitiskās koncentrācijās, nav sagaidāmas nozīmīgas izmaiņas.
- Pirms pievienošanās sarunu uzsākšanas valstij jāsasniedz pietiekama vispārējā atbilstība Kopenhāgenas kritērijiem.
- saskaņā ar in vitro pētījumu rezultātiem, gemfibrozils inhibē atorvastatīna metabolisma ceļu caur glikuronidāciju.
Woordenboekingangen zoals conform in het Lets
Synoniemen conform in het Lets
Jautājuma norādījusi lūgumā Komisija sniegsiet