Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "consistent" van Nederlands naar Grieks.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- συνοχή των δεδομένων δεν παραβιάζεται επειδή το DBMS μετατρέπει συνεπής κράτη βάσης δεδομένων σε άλλο κράτος δεδομένων αποφεύγοντας έτσι τη συνέπεια της βάσης δεδομένων, ακόμη και όταν ο αριθμός των χρηστών που εκτελούνται ταυτόχρονα.
- Ως συνέπεια διαφορετικών αλλά συμπληρωματικών μηχανισμών δράσης, η συνδυασμένη θεραπεία με ροσιγλιταζόνη και μετφορμίνη οδήγησε σε αθροιστικές επιδράσεις στον έλεγχο της γλυκαιμίας σε ασθενείς με διαβήτη τύπου 2.
- Κατά συνέπεια, η αριπιπραζόλη πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με ιστορικό διαταραχής επιληπτικών κρίσεων ή σε ασθενείς που έχουν προϋποθέσεις που σχετίζονται με επιληπτικές κρίσεις.
- Το εγχειρίδιο περιγράφει την κατασκευή αυτών των αυτοκινήτων, που ορίζονται με συνέπεια και λεπτομέρεια τα διάφορα сборочно разборочные λειτουργία, επισκευής και ρύθμισης λειτουργίας σε...
- Ένας άλλος φαρμακοδυναμικός δείκτης συνεπής με το μηχανισμό δράσης του efalizumab, ήταν η αύξηση του απόλυτου αριθμού των κυκλοφορούντων λευκοκυττάρων που σημειώθηκε κατά τη θεραπεία με efalizumab.
- Συνεπώς, υπάρχει συνεπής απόδειξη για να υπονοηθεί ότι µπορεί να υπάρξει σηµαντική βλάβη σε ασθενείς µε καρκίνο που λαµβάνουν ανασυνδυασµένη ανθρώπινη ερυθροποιητίνη.
- Η συνεπής και συντονισµένη αυτή εφαρµογή αναµένεται επίσης ότι θα ελαφρύνει το ßάρος που συνεπάγεται η συµµόρφωση µε κανονιστικές ρυθµίσεις σε διασυνοριακό επίπεδο .
- Η δραστικότητα του παράγοντα ΙΧ είναι απούσα ή σε μεγάλο βαθμό μειωμένη σε ασθενείς με αιμορροφιλία Β και κατά συνέπεια μπορεί να απαιτηθεί θεραπεία υποκατάστασης.
- Η συνέπεια της αναστολής της τοποϊσομεράσης Ι από την τοποτεκάνη σε κυτταρικό επίπεδο είναι η επαγωγή θραυσμάτων μονής αλυσίδας του DNA, συνδεόμενων με πρωτεΐνη.
- 12 Κατά συνέπεια, το φαινυλοβουτυρικό νάτριο μειώνει τα αυξημένα επίπεδα αμμωνίας και γλουταμίνης του πλάσματος σε ασθενείς με διαταραχές του κύκλου της ουρίας.
Woordenboekingangen zoals consistent in het Grieks
Synoniemen consistent in het Grieks
συνεπής συνάδει συνεπείς αντιφάσεις συνέπεια