Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "een van beide" van Nederlands naar Tsjechisch.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- buď jak buď, myšlenka celosvětové daně z bohatství nejenže je politicky nepravděpodobná, ale překypuje rovněž problémy ohledně věrohodnosti a vymahatelnosti.
- Kterýž dím o Cýrovi Pastýř můj, nebo všelikou vůli mou vykoná, a řekne Jeruzalému Zase vystaven buď, a chrámu Založen buď.
- buď že nevytrhne, známo buď tobě, ó králi, žeť bohů tvých ctíti a obrazu zlatému, kterýž jsi postavil, klaněti se nebudeme.
- A když přišel Chusai Architský, přítel Davidův k Absolonovi, řekl Chusai Absolonovi Živ buď král, živ buď král.
- Jestliže nalezena bude v rukou jeho krádež, buď vůl, neb osel, buď dobytče ještě živé, dvénásobně navrátí.
- I řekl buď, jak buď, poběhnu. Odpověděl mu Běž. A tak běžel Achimaas cestou přímější a předběhl Chuzi.
- Požehnaná buď nad jiné ženy Jáhel, manželka Hebera Cinejského, nad ženy v staních bydlící buď požehnaná.
- buď jak buď, moc v 160 Íránu v 160 posledku stále drží v 160 rukou nejvyšší vůdce ajatolláh Alí Chameneí.
- A kdož by koli nehledal Hospodina Boha Izraelského, aby byl usmrcen, buď malý neb veliký, buď muž neb žena.
- Muž moudrý, kterýž se nesnadní s mužem bláznivým, buď že se pohne, buď že se směje, nemá pokoje.
Woordenboekingangen zoals een van beide in het Tsjechisch
Synoniemen een van beide in het Tsjechisch
oboje obojí Obě oběma stranách