Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "executie procedure" van Nederlands naar Spaans.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- facilitar la cooperación entre las autoridades judiciales o equivalentes de los Estados miembros en el marco del procedimiento penal y de la ejecución de resoluciones.
- Este novedoso procedimiento refleja el deseo de prestar mayor atención a la ejecución de las políticas , en vez de a la adopción frecuente de nuevas orientaciones .
- Este auto será comunicado, a efectos de su ejecución, a la autoridad judicial competente en las condiciones que determine el Reglamento de procedimiento.
- Antes de proceder a esta constatación, el Consejo oirá al Estado miembro de que se trate y por el mismo procedimiento podrá dirigirle recomendaciones.
- La ejecución forzosa se regirá por las normas de procedimiento civil vigentes en el Estado miembro en cuyo territorio se lleve a cabo.
- Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución.
- 25 de febrero de 1998 procedimiento en curso procedimiento en curso procedimiento en curso
- Quiere ignorar esta advertencia y proceder de todas formas
- Necesita seleccionar un certificado de firma para proceder.
- Entonces cómo proceder en la búsqueda de la felicidad
Woordenboekingangen zoals executie procedure in het Spaans
Synoniemen executie procedure in het Spaans
ejecución ejecuciones aplazamiento ejecutado ejecutar procedimiento Procedimiento estándar procedimientos secuencia