Gebruiksvoorbeelden
Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "integriteit" van Nederlands naar Catalan.
Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..
10 voorbeelden zinnen
- Suposeu que feu servir un full de càlcul i que us cal canviar l' adreça d' almenys una persona. Teniu un petit problema sovint heu de canviar l' adreça en moltes línies. Per exemple, Joana agafa tres línies. Tindreu un bon problema si oblideu de canviar alguna de les línies l' adreça assignada a aquella persona serà ambígua, per tant les vostres dades perden integritat.
- Les aplicacions per a crear bases de dades contenen sovint llenguatges de programació complets. Els nous fulls de càlcul també tenen aquesta capacitat, malgrat que els càlculs poden modificar els camps del full de càlcul i simples còpies de dades, sense tenir en compte la relevància ni les regles d' integritat mencionades en d' altres paràgrafs.
- Primer, hi haurà dues taules afegides a la vostra base de dades persones i telefons. Hi ha exactament les mateixes taules descrites al capítol Base de dades i full de càlcul. Es pot trobar un format per a Persones a la secció integritat de dades i validació en aquell capítol.
- La legislació de la UE preveu diversosdelictes greus, com ara els atacs contra la vida i la integritat física, elsegrest de persones o d avions o lapresa d ostatges, que es consideraranactes terroristes quan es cometinintencionadament, amb un objectiuterrorista específic.
- Avisa si s' intenten enviar missatges sense signar Si aquesta opció està marcada, se us avisarà quan intenteu enviar parts del missatge o el missatge sencer sense signar. Per tal d' aconseguir un màxim d' integritat es recomana deixar aquesta opció habilitada.
- Avisa en provar d' enviar missatges sense encriptar Si aquesta caixa està marcada, farà que se us avisi quan intenteu enviar alguna de les parts del missatge sense encriptar. Es recomana deixar aquesta opció habilitada per aconseguir un màxim d' integritat.
- A mesura que anava llegint aquells primers testimonis, vaig comprendre que era precisament el dubte de Mahoma que el va portar a la vida per a mi, que em va permetre començar lo a veure en la seva totalitat, per tal de concedir li la integritat de la realitat.
- La nostra obsessió per les piulades o els missatges de text pot impedir nos veure que les subtileses de la decència humana, la personalitat, la integritat, continuen sent importants i sempre ho seran.
- És una presència activa tant en les seves vides com en la meva, i els està inculcant els mateixos valors que ens va ensenyar al meu germà i a mi Compassió, integritat, confiança i perseverància.
- Ha de respectar, així mateix,les funcions bàsiques de l Estat,especialment les que tenen per objectiu garantir la integritat territorial, mantenirl ordre públic i protegir la seguretat nacional.
Woordenboekingangen zoals integriteit in het Catalaans
Synoniemen integriteit in het Catalaans
integritat seva ofendre Regnes Set