"opschudden" in het Catalaans

Opschudden in het Catalaans: sacsejar

Opschudden

Sacsejar

Opschudden

Sacsejar

In andere talen

‘opschudden’ in alle talen →

Gebruiksvoorbeelden

Op deze pagina vindt u vele voorbeelden van vertaalde zinnen met te vinden "opschudden" van Nederlands naar Catalan.

Search Engine van de vertalingen. Voorbeelden zijn ingevoerd door de gebruikers en ook verzameld van externe websites..

10 voorbeelden zinnen

  • Un lloc encara duskier és aquesta, amb tan pesats per sobre de les llums baixes, i com vell arrugada sota dels taulers, que gairebé li ve de gust que va recórrer alguns dels antics nau cabines, sobretot d'un udol nit, quan aquest racó ancorades arca vella va sacsejar amb tanta fúria.
  • Sigui quin sigui el costat de caminar al bosc de la perdiu ràfegues de distància en les ales brunzint, sacsejar la neu de les fulles seques i branques a la part alta, que ve en el cribratge els raigs del sol, com la pols d'or, d'aquesta au valenta no és tenir por per l'hivern.
  • No obstant això, només un o dos dels meus convidats eren sempre prou audaç per allotjar i menjar una precipitada púding amb mi, però quan van veure que la crisi s'acosta pegar a un precipitat retir i no, com si anés a sacsejar la casa fins als seus fonaments.
  • El seu pare va tancar el puny amb una expressió hostil, com si volgués empènyer a Gregorio de nou a la seva habitació, i després va mirar vacil.lant pel saló, es va cobrir els ulls amb les mans i va cridar perquè el seu pit poderós va sacsejar.
  • Un sospir va passar fanfarró mans furiós semblava lacrimogen als arbustos, sacsejar el copes dels arbres a continuació, dóna cops de porta, trencar vidres de les finestres, al llarg de la part davantera del edifici.
  • Li hauria semblat un excés de pompa i de municions de matar una xinxa amb una bateria de canons pero no trobava res d'incongruent en esmerçar una tamborinada com aquella per sacsejar l'herba sota un insecte com ell.
  • En Gener de 2012 un terratrèmol devastador de 7.0 va sacsejar Haiti, el tercer terratrèmol més devastador de tots els temps, va deixar un milió de persones, un 10 de la població, sense casa.
  • Alice sabia que era el Conill de venir a buscar la, i va tremolar fins que va sacsejar la casa, oblidant que ara era aproximadament mil vegades més gran que el
  • El carro va sacsejar, va saltar, gairebé va volar, sobre el sòl gelat, però més clar, i encara més clar, va arribar el soroll de perseguir genets darrere.
  • Al principi no li interessava, però a poc a poc, com la noia va sacsejar en si de bon humor, forma familiar, Maria va començar a notar el que estava dient.
 
  Colpejarem  Wealthow  coixins  Anem  els
   
Langs.Education © 2026
Sitetaal
  • English
  • Español
  • Français