‘Schijn’ in 38 talen

Hoe zeg je ‘schijn’ in andere talen? Hier is ‘schijn’ vertaald in 38 talen, met voorbeeldzinnen voor elke taal.

Taal	Vertaling	Gebruiksvoorbeelden
Engels	pretence	Schijn in Engels
Frans	prétexte	Schijn in het Frans
Hindi	दिखावा	Schijn in Hindi
Arabisch	تظاهر	Schijn in het Arabisch
Koreaans	구실	Schijn in Korea
Duitse	Vorwand	Schijn In het Duits
Spaans	pretensión	Schijn in het Spaans
Portugees	pretensão	Schijn in het Portugees
Italiaans	finzione	Schijn in Italiaans
Russisch	притворство	Schijn in het Russisch
Japans	かすかな	Schijn in het Japans
Chinese	虚伪	Schijn in Chinees
Poolse taal	udawanie	Schijn in het Pools
Zweeds	anspråk	Schijn in het Zweeds
Deens	forstillelse	Schijn in het Deens
Fins	teeskentely	Schijn in het Fins
Grieks	προσποίηση	Schijn in het Grieks
Tsjechisch	Předstírání	Schijn in het Tsjechisch
Roemeense	prefăcătorie	Schijn in het Roemeens
Slowaaks	zámienka	Schijn in het Slowaaks
Bulgarian	преструвка	Schijn in het Bulgaars
Sloveens	pretveza	Schijn in het Sloveens
Litouws	apsimetimas	Schijn in het Litouws
Lets	izlikšanās	Schijn in het Lets
Estlands	teesklemine	Schijn in het Ests
Turks	bahane	Schijn in de Turkse taal
Indonesisch	sambilan	Schijn in het Indonesisch
Bengalees	ভণ্ডামি	Schijn in Bengali
Oekraïens	вдавання	Schijn in het Oekraïens
Catalan	pretensió	Schijn in het Catalaans
Kroatisch	pretvaranje	Schijn in het Kroatisch
Hongaars	színlelés	Schijn in het Hongaars
Perzisch	تظاهر	Schijn in het Perzisch
Macedonisch	преправање	Schijn in het Macedonisch
Noors	påskudd	Schijn in het Noors
Servisch	претварање	Schijn in het Servisch
Bosnisch	pretvaranje	Schijn in het Bosnisch

Populaire woorden

vooronderstelling vooronderstellen aanmatigend vermoeden veronderstellen vermoedelijk doen alsof pretendent schijn pretentie pretest voorwendsel